Home sweet home

	Click to see video.
Click to see video.

Dav and I went over to visit Ian and family in their new house in Alameda. They just moved in today! It's a beautiful house...built in 1936 with lots of art deco details preserved (see Ian and Dav looking at the original blueprints?). It's in the cutest neighborhood with a yard full of kid stuff to climb on. I can tell Tyler and Julia will love this home.

The house is obviously still full of boxes. Upon Tyler's request, we all hunted down his super robot/car thingy. He sure was happy when we finally found the box it was in (the video shows him assembling it from car to robot and back to car).

Although Dav and I really didn't help around at all, it was special to share this very first day with them. I appreciate all the more that Ian and I live close together so we can share these moments.

デイブと私はアラミダに引っ越したイアン家族を会いに行きました。今日、新しい家に引っ越したばかりです。とても素敵な１９３６年に立てられた家で、まだ昔のアートデコ風が残っています。（イアンとデイブがオリジナルのブループリントを見ている写真があります。）かわいい近所で庭には子供達が遊べる場所もあります。タイラもジュリアもこの家を気に入っているようです。

家は当然箱でいっぱいです。タイラは好きなロボットおもちゃを探してもらいたかったので皆で探しました。見つけた時はタイラは嬉しくて、ビデオでみれるように早速私達にロボットの返信を披露してくれました。

デイブと私は何も手伝いをしませんでしたが、この大切な「最初の日」を少しでも分け合えて嬉しいです。こういう時だからこそ、近くに一緒に住めて幸せを感じます。